Qué es ORBE
Un globo terráqueo para leer la prensa del mundo por países, con varios diarios de cada país uno al lado del otro.
La idea
Casi todos leemos las noticias del mundo a través de un solo intermediario: una red social, un buscador, una aplicación que decide por nosotros qué merece atención. El resultado es que un acontecimiento nos llega ya interpretado, y casi siempre por una única voz.
ORBE parte de lo contrario. Giras el globo, eliges un país y ves lo que sus propios diarios están poniendo en portada ahora mismo, en paralelo, sin que nadie los ordene por ti. El clic final siempre lleva al medio original.
Por qué en paralelo
Una misma jornada se cuenta distinto según quién la cuente. Eso no se aprecia leyendo un titular: se aprecia viendo seis portadas juntas, notando qué comparten y qué solo aparece en una.
Por eso cada país se abre agrupado por medio, y no como una lista revuelta. La unidad no es la noticia suelta: es la portada de cada diario frente a la de los demás.
Qué hace ORBE y qué no
ORBE selecciona medios, verifica sus canales, descarta el relleno automático, agrupa por diario, mide qué temas se repiten entre varios y sitúa todo eso sobre un mapa.
ORBE no escribe las noticias, no las reescribe, no las traduce automáticamente y no copia el cuerpo de ningún artículo. El periodismo es de quien lo firma, y leerlo entero es siempre en su sitio. Lo que aporta ORBE es la capa de encima: la selección, la comparación y el contexto geográfico.
En metodología está explicado en detalle, incluidos los límites.
Los idiomas
La interfaz está en 34 idiomas y los nombres de países y las fechas los resuelve el propio navegador en el idioma de cada lector. Los titulares, en cambio, se quedan como los escribió su medio. Traducirlos automáticamente sería justo lo contrario de lo que busca el sitio.
Quién está detrás
ORBE es un proyecto independiente, sin vínculo con ninguno de los medios que aparecen en él. Ningún diario paga por aparecer, ni puede pagar por aparecer, ni influye en el orden en que se muestra.
Si detectas un error o quieres proponer un medio, escribe: en contacto está la dirección.