Metodología
ORBE reúne las portadas de la prensa de cada país para poder leerlas una al lado de la otra. Esta página explica cómo se hace, con qué criterios y cuáles son sus límites.
Cómo se eligen los medios
Cada medio entra en ORBE a mano, no por descubrimiento automático. El criterio es la relevancia dentro de su país y la variedad editorial: cuando es posible se incluyen diarios de líneas distintas, para que comparar tenga sentido.
Un medio solo entra si publica un canal RSS propio y público. No se rastrean webs ni se extrae contenido de páginas que no ofrezcan ese canal.
Verificación de cada canal
Antes de añadir una sección se comprueba una por una. Es un paso necesario, no una formalidad: varios diarios sirven su portada general bajo cualquier URL de sección. Cuando el contenido de una supuesta sección coincide en un 60% o más con la portada del mismo medio, se descarta. Por ese motivo quedaron fuera, por ejemplo, las secciones temáticas de BBC Mundo y las seis de Excélsior.
Qué se guarda de cada noticia
- El titular, tal y como lo publica el medio.
- El enlace al artículo original.
- La fecha y hora de publicación.
- El nombre del medio.
- La imagen de portada, solo cuando el propio canal la ofrece.
No se copia ni se almacena el cuerpo de los artículos. ORBE no reescribe, no traduce automáticamente y no republica el trabajo de otros como propio. Cada titular enlaza al medio que lo escribió, y ahí es donde se lee la pieza completa.
Qué se descarta
Los canales generales de muchos diarios incluyen material automático que no es periodismo: partes meteorológicos por ciudad, horóscopos y resultados de lotería, publicados en serie por posicionamiento. ORBE los descarta.
También se descartan los titulares repetidos: un mismo artículo suele aparecer en varias secciones del mismo diario con direcciones distintas, así que la comparación se hace por enlace y por titular.
Cómo se calculan los temas dominantes
El panorama que aparece en cada página de país se calcula contando qué palabras significativas se repiten en los titulares del día y, sobre todo, en cuántos medios distintos aparece cada una. Se ignoran artículos, preposiciones y verbos vacíos.
Un tema que aparece en un solo medio no es lo mismo que uno que aparece en cinco, y esa diferencia se muestra explícitamente. Es un recuento, no un juicio editorial: mide atención, no importancia ni veracidad.
Los anillos del globo
Los anillos y los arcos señalan los países más mencionados en los titulares internacionales del momento. Salen del mismo recuento descrito arriba. Miden cobertura, que no es lo mismo que gravedad: hay tragedias poco cubiertas y asuntos menores muy cubiertos.
Límites conocidos
- La cobertura por país es desigual. Algunos tienen seis diarios; otros, uno o ninguno, porque no publican canales utilizables.
- Cuando un país no tiene medios curados, se recurre a una búsqueda en Google News. Esas listas son menos fiables y se identifican como tales en la propia página.
- Si un medio cae, cambia su canal o bloquea el acceso automático, sus titulares desaparecen hasta que se corrige a mano.
- ORBE no verifica los hechos que publican los medios ni arbitra entre versiones contradictorias.
Correcciones
Si algo está mal —un medio mal atribuido, un titular que no corresponde, una sección que no es lo que dice ser— se corrige. En correcciones se explica cómo avisar y cómo se registran los cambios.